VOCABULARY
（〜が）どく
do
ど
ku
く
être déplacé
se mettre de côté, s'écarter du chemin, se pousser
verb
Phrases d'exemple
みちをどいてください。
Veuillez vous écarter.
くるまがどいてみちがあいた。
La voiture s'est déplacée et la route s'est libérée.
そこからどいてもらえますか。
Pourriez-vous vous écarter de là, s'il vous plaît ?
ひとがどいてとおれるようになった。
Les gens se sont écartés et le passage est devenu libre.
Exercices pratiques
1
邪魔なものがどく。
La chose qui gêne se déplace.
Réponse
どくどきます
2
車が通るから、自転車がどく。
Comme une voiture arrive, le vélo se déplace.
Réponse
どくどきます
3
荷物が廊下からどいたので、通れるようになった。
Comme les bagages se sont déplacés du couloir, nous avons pu passer.
Réponse
どいたどきました
4
救急車のために車が道をどいている。
Les voitures se déplacent pour laisser passer l'ambulance.
Réponse
どいてどいています
5
荷物がどいてくれれば、部屋を掃除できるのに。
Si les bagages pouvaient se déplacer, je pourrais nettoyer la pièce.
Réponse
どいて