Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
(髪を)とかす
to
と
ka
か
su
す
peigner
se peigner, démêler (les cheveux)
verb
Phrases d'exemple
あさ、かみをとかしてからでかける。
Je me peigne avant de sortir le matin.
むすめのかみをとかしてあげた。
J'ai peigné les cheveux de ma fille.
かみがもつれてとかせない。
Mes cheveux sont emmêlés et je ne peux pas les peigner.
しゃわーのあとでかみをとかした。
Je me suis peigné après la douche.

Exercices pratiques

1
絡からまった髪かみを丁寧ていねいにとかしながら傷いたまないようにした。
Tout en démêlant soigneusement les cheveux emmêlés, j'ai essayé de ne pas les abîmer.
Réponse
とかし
2
髪かみをとかす。
Je me coiffe les cheveux.
Réponse
とかすとかします
3
外出がいしゅつの前まえに髪かみをとかす。
Je me coiffe les cheveux avant de sortir.
Réponse
とかすとかします
4
起おきてから髪かみをとかした。
Après le réveil, je me suis coiffé les cheveux.
Réponse
とかしたとかしました
5
鏡かがみの前まえで髪かみをとかしている。
Je me coiffe les cheveux devant le miroir.
Réponse
とかしているとかしています