VOCABULARY
ついに
tsu
つ
i
い
ni
に
finalement
enfin, à la fin
adverb
Phrases d'exemple
ついに夢がかなった。
Mon rêve s'est enfin réalisé.
ついに雨が止んだ。
La pluie s'est enfin arrêtée.
彼はついに合格した。
Il a enfin réussi l'examen.
ついに新しい家が建った。
Une nouvelle maison a enfin été construite.
Exercices pratiques
1
遂に夢が叶った。
Enfin, mon rêve s'est réalisé.
Réponse
遂に
2
長い旅が遂に終わった。
Le long voyage s'est enfin terminé.
Réponse
遂に
3
何年も練習を続けた結果、遂に試合に勝てた。
À la suite de nombreuses années de pratique continue, j'ai finalement réussi à gagner le match.
Réponse
遂に
4
数十年にわたる研究の末、遂に画期的なワクチンの開発に成功した。
Après des décennies de recherche, ils ont finalement réussi à développer un vaccin révolutionnaire.
Réponse
遂に
5
交渉は難航したものの、両国は遂に合意に達し、長年の対立に終止符が打たれた。
Bien que les négociations aient été difficiles, les deux pays ont finalement conclu un accord, mettant fin à la longue confrontation.
Réponse
遂に