VOCABULARY
ついでに
tsu
つ
i
い
de
で
ni
に
incidemment
pendant que vous y êtes, en même temps, profiter de l'occasion
adverb
Phrases d'exemple
かいもののついでにほんもかった。
J'ai aussi acheté un livre en faisant mes courses.
ついでにゆうびんきょくによった。
Je suis passé à la poste en profitant de l'occasion.
ぎんこうのついでにくすりをかった。
J'ai acheté des médicaments en passant à la banque.
ついでにともだちのいえによった。
Je suis passé chez mon ami en profitant du trajet.
Exercices pratiques
1
駅まで出たついでに、友達へのプレゼントも選んでいる。
Puisque je suis sorti jusqu'à la gare, j'en profite pour choisir aussi un cadeau pour mon ami.
Réponse
ついでに
2
図書館に本を返しに行ったついでに、新しい参考書も借りてきた。
Quand je suis allé à la bibliothèque pour rendre des livres, pendant que j'y étais, j'ai aussi emprunté de nouveaux ouvrages de référence.
Réponse
ついでに
3
ついでに郵便局にも寄った。
Pendant que j'y étais, je me suis aussi arrêté à la poste.
Réponse
ついでに
4
買い物のついでに銀行にも行った。
En faisant mes courses, je suis aussi allé à la banque.
Réponse
ついでに
5
スーパーに行ったついでにクリーニングにも寄った。
Je suis allé au supermarché et à l'occasion je me suis aussi arrêté chez le pressing.
Réponse
ついでに