VOCABULARY
だるい
da
だ
ru
る
i
い
paresseux
languissant, fatigué, terne, apathique
i_adjective
Phrases d'exemple
今日は体がだるいくて動けない。
Mon corps se sent apathique aujourd'hui et je ne peux pas bouger.
熱があってだるい感じがする。
J'ai de la fièvre et je me sens léthargique.
朝からずっとだるい。
Je me sens mou depuis ce matin.
風邪を引いて足がだるい。
J'ai attrapé un rhume et mes jambes sont lourdes.
Exercices pratiques
1
風邪をひいて体がだるい。
J'ai attrapé un rhume et mon corps me semble lourd.
Réponse
だるい
2
朝から体がだるく、何もやる気がしない。
Mon corps est mou dès le matin et je n'ai envie de rien faire.
Réponse
だるく
3
熱が下がっても体がだるい感じが続いている。
Même après que ma fièvre est tombée, la sensation de lourdeur dans le corps persiste.
Réponse
だるい
4
睡眠が十分でないと、翌日に体がだるくて仕事に集中できない。
Si je ne dors pas suffisamment, le lendemain mon corps est sans énergie et je n'arrive pas à me concentrer au travail.
Réponse
だるく
5
体がだるい感覚が長期間続く場合、貧血や甲状腺機能低下症など基礎疾患が隠れている可能性があるため、受診が推奨される。
Si la sensation de fatigue corporelle persiste longtemps, il est possible qu'une affection sous-jacente telle qu'une anémie ou une hypothyroïdie soit en cause, et une consultation médicale est recommandée.
Réponse
だるい