Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
ため息
ta
た
me
め
i
い
ki
き
soupirer
haleter, se lamenter
noun
Phrases d'exemple
テストの結けっ果かを見みてため息いきをついた。
J'ai soupiré en voyant les résultats de mon examen.
彼かれは深ふかいため息いきをついてから話はなし始はじめた。
Il a poussé un profond soupir avant de commencer à parler.
仕し事ごとが多おおすぎてため息いきが出でる。
Je ne peux m'empêcher de soupirer parce qu'il y a trop de travail.
ため息いきをつくのは体からだに悪わるいと聞きいた。
J'ai entendu dire que soupirer est mauvais pour la santé.

Exercices pratiques

1
疲つかれてため息ためいきをついた。
J'ai poussé un soupir parce que j'étais fatigué.
Réponse
ため息ためいき
2
試験しけんに落おちたと聞きいてため息ためいきをついた。
J'ai poussé un soupir en apprenant qu'il avait échoué à l'examen.
Réponse
ため息ためいき
3
彼女かのじょは大きなおおきなため息ためいきをついてから、立たち上あがった。
Elle s'est levée après avoir poussé un grand soupir.
Réponse
ため息ためいき
4
仕事しごとが山積やまづみになっていて、ため息ためいきが出でるほど疲つかれた。
Le travail s'est accumulé et j'étais si fatigué que les soupirs n'arrêtaient pas de sortir.
Réponse
ため息ためいき
5
問題もんだいが解決かいけつせずに続つづいており、彼かれは重おもいため息ためいきをついてから会議室かいぎしつを後あとにした。
Le problème persistant sans solution, il a poussé un lourd soupir avant de quitter la salle de réunion.
Réponse
ため息ためいき