たまたま

VOCABULARY

たまたま

た

ま

た

ま

par hasard

accidentellement, par coïncidence, se trouver être

adverb

Phrases d'exemple

たまたま駅えきで旧きゅう友ゆうに会あった。

Je suis par hasard tombé sur un vieil ami à la gare.

たまたま正ただしい答こたえを選えらんだ。

J'ai choisi la bonne réponse par hasard.

たまたま同おなじ電でん車しゃに乗のった。

Nous avons pris le même train par hasard.

たまたま近ちかくにいたので手て伝つだった。

J'ai aidé parce que je me trouvais là par hasard.

Exercices pratiques

たまたま隣となりの席せきに座すわったことがきっかけで、仲良くなかよくなれた。

Le fait que nous nous soyons trouvés assis dans des sièges adjacents est devenu l'occasion de devenir de bons amis.

Réponse

たまたま

たまたま会あった。

Nous nous sommes rencontrés par hasard.

Réponse

たまたま

たまたま同おなじ電車でんしゃに乗のった。

Nous avons eu la chance de prendre le même train.

Réponse

たまたま

たまたまその店みせで古ふるい友達ともだちに出会であった。

J'ai par coïncidence rencontré un vieil ami dans ce magasin.

Réponse

たまたま

たまたま近ちかくの公園かいえんで彼女かのじょを見かけているみかけている。

Je me trouve à la repérer au parc près d'ici.

Réponse

たまたま