Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
それぞれ
so
そ
re
れ
zo
ぞ
re
れ
chaque
respectivement, séparément
adverb
pronoun
Phrases d'exemple
それぞれの意い見けんを聞きいた。
J'ai écouté l'avis de chacun.
学がく生せいはそれぞれ好すきな本ほんを選えらんだ。
Chaque étudiant a choisi un livre qu'il aimait.
色いろはそれぞれ違ちがう。
Les couleurs sont chacune différentes.
それぞれの国くにに文ぶん化かがある。
Chaque pays a sa propre culture.

Exercices pratiques

1
三人さんにんの子どもこどもがそれぞれの夢ゆめを持っているもっている。
Les trois enfants ont chacun leurs propres rêves.
Réponse
それぞれ
2
授業じゅぎょうが終おわって、生徒せいとたちはそれぞれ家いえに帰ったかえった。
Après la fin des cours, les élèves sont rentrés chez eux chacun de leur côté.
Réponse
それぞれ
3
参加者さんかしゃはそれぞれの意見いけんを自由じゆうに述べたのべた。
Les participants ont exprimé librement leur opinion respective.
Réponse
それぞれ
4
各国かっこくはそれぞれの文化ぶんかや歴史れきしを大切たいせつにしながら、国際社会こくさいしゃかいの一員いちいんとして協力きょうりょくしている。
Chaque pays valorise sa propre culture et son histoire tout en coopérant en tant que membre de la communauté internationale.
Réponse
それぞれ
5
多様性たようせいが重視じゅうしされる現代げんだいでは、個人こじんがそれぞれの価値観かちかんや生き方いきかたを尊重そんちょうされながら社会しゃかいに参加さんかできる環境かんきょうづくりが求もとめられている。
À l'ère moderne où la diversité est valorisée, il est demandé de créer un environnement où chaque individu peut participer à la société tout en voyant ses valeurs et son mode de vie respectifs respectés.
Réponse
それぞれ