Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
すらすら(と)
su
す
ra
ら
su
す
ra
ら
sans problème
couramment, sans difficulté
adverb
Phrases d'exemple
問もん題だいがすらすら解とけた。
Les problèmes ont été résolus facilement.
日に本ほん語ごがすらすら話はなせる。
Je parle japonais couramment.
文ぶん章しょうをすらすらと読よんだ。
J'ai lu le passage avec fluidité.
答こたえがすらすら出でてきた。
Les réponses me sont venues sans difficulté.

Exercices pratiques

1
彼女かのじょは答こたえをすらすらと書かいた。
Elle a écrit la réponse sans hésiter.
Réponse
すらすら
2
山田やまださんは英語えいごをすらすら(と)話はなせる。
M. Yamada parle anglais couramment.
Réponse
すらすら
3
試験しけんのとき、最初さいしょの問題もんだいはすらすら(と)解とけたが、後半こうはんは難むずかしかった。
Pendant l'examen, j'ai résolu les premières questions sans problème, mais la deuxième moitié était difficile.
Réponse
すらすら
4
暗記あんきした内容ないようを本番ほんばんですらすらと思おもい出だせるように、繰くり返かえし練習れんしゅうしておくべきだ。
Il faut s'entraîner à plusieurs reprises pour pouvoir restituer le contenu mémorisé avec aisance le jour J.
Réponse
すらすら
5
練習れんしゅうのおかげで、漢字かんじがすらすらと書かけるようになった。
Grâce à l'entraînement, j'ai pu écrire les kanji sans effort.
Réponse
すらすら