
しまう
Lecture: しまう
Significations: ranger, magasin, finir, faire complètement, finir par faire, faire par accident, faire à regret
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
さいふをひきだしにしまった。
Saifu wo hikidashi ni <b>shimatta</b>.
J'ai <b>rangé</b> mon portefeuille dans le tiroir.
しゅくだいをわすれてしまった。
Shukudai wo wasurete <b>shimatta</b>.
J'ai <b>fini par oublier</b> mes devoirs.
ほんをぜんぶよんでしまった。
Hon wo zenbu yonde <b>shimatta</b>.
J'ai <b>fini</b> de lire tout le livre.
かさをでんしゃにおいてしまった。
Kasa wo densha ni oite <b>shimatta</b>.
J'ai <b>malencontreusement laissé</b> mon parapluie dans le train.
Exercices pratiques
usage_japanese
荷物を部屋の隅に{placeholder}。
Réponse: しまう / しまいます
usage_japanese
使い終わったら道具を{placeholder}。
Réponse: しまった / しまいました
usage_japanese
服を引き出しに{placeholder}。
Réponse: しまった / しまいました
usage_japanese
本を棚に{placeholder}。
Réponse: しまっている / しまっています
usage_japanese
使い終わったらすぐに元の場所に{placeholder}ように習慣にしている。
Réponse: しまう / しまいます