VOCABULARY
かく
ka
か
ku
く
gratter
écrire, dessiner, peindre, manque, manquer
verb
Phrases d'exemple
体がかゆくて、かいてしまいました。
Mon corps me démangeait alors j'ai fini par le gratter.
虫に刺された所をかかないでください。
Veuillez ne pas gratter l'endroit où l'insecte vous a piqué.
アレルギーで肌をかいてしまいます。
À cause de mes allergies, je finis par me gratter la peau.
背中がかゆいので、かいてほしいです。
J'ai le dos qui me démange, alors j'aimerais que quelqu'un me le gratte.
Exercices pratiques
1
背中がかゆくてかく。
Mon dos me démange et je me gratte.
Réponse
かくかきます
2
虫に刺されたところをかくのはよくない。
Se gratter là où on a été piqué par un insecte n'est pas une bonne idée.
Réponse
かく
3
湿疹をかいてしまって、傷になった。
J'ai fini par gratter l'eczéma et ça s'est transformé en plaie.
Réponse
かい
4
医者に「かゆくてもかかないでください」と言われた。
Le médecin m'a dit : « Ne vous grattez pas, même si ça démange. »
Réponse
かか
5
皮膚がかゆいからといってかき続けると、皮膚のバリア機能が低下し、炎症がさらに悪化する恐れがある。
Se gratter continuellement sous prétexte que la peau démange risque de détériorer la fonction barrière de la peau et d'aggraver encore l'inflammation.
Réponse
かき