おんぶ（する）

母ははが子こ供どもをおんぶしている。

Haha ga kodomo wo <b>onbu</b> shite iru.

La mère est en train de <b>porter l'enfant sur son dos</b>.

足あしを怪け我がしたのでおんぶしてもらった。

Ashi wo kega shita node <b>onbu</b> shite moratta.

Je me suis blessé à la jambe, alors quelqu'un m'a <b>porté sur son dos</b>.

おじいさんが孫まごをおんぶした。

Ojiisan ga mago wo <b>onbu</b> shita.

Le grand-père a <b>porté son petit-enfant sur son dos</b>.

小ちいさい頃ころ、父ちちにおんぶされるのが好すきだった。

Chiisai koro, chichi ni <b>onbu</b> sareru no ga suki datta.

Quand j'étais petit(e), j'aimais <b>être porté(e) sur le dos de mon père</b>.

usage_japanese

お母かあさんが赤あかちゃんを{placeholder}して買かい物ものした。

Réponse: おんぶ

usage_japanese

疲つかれた子こどもを{placeholder}して家いえまで帰かえった。

Réponse: おんぶ

usage_japanese

けがをした友達ともだちを{placeholder}して、病院びょういんまで運はこんだ。

Réponse: おんぶ

usage_japanese

祖父そふは昔むかし、子こどもたちを{placeholder}して畑はたけで働はたらいていたと話はなしてくれた。

Réponse: おんぶ

usage_japanese

地震じしんの後あと、救助隊員きゅうじょたいいんは足あしを負傷ふしょうした高齢者こうれいしゃを{placeholder}し、瓦礫がれきの中なかから安全あんぜんな場所ばしょまで運はこび出だした。

Réponse: おんぶ