Shirimono Logo
Shirimono
Vocabulaire

いちいち

Lecture: いちいち

Significations: chacun, un par un, article par article, en détail, chaque petite chose (souvent avec une nuance négative)

Types de mot: adverb

Phrases d'exemple

  • いちいちかないでほしい。

    <b>Ichiichi</b> kikanaide hoshii.

    J'aimerais que tu ne demandes pas pour <b>chaque détail</b>.

  • いちいちもんうな。

    <b>Ichiichi</b> monku wo iu na.

    Arrête de te plaindre pour <b>chaque petit détail</b>.

  • いちいちにしなくていい。

    <b>Ichiichi</b> ki ni shinakute ii.

    Tu n'as pas besoin de te soucier de <b>chaque détail</b>.

  • かれいちいちうるさい。

    Kare wa <b>ichiichi</b> urusai.

    Il est agaçant avec <b>chaque petit détail</b>.

Exercices pratiques

  • usage_japanese

    かれ言葉ことばに{placeholder}反応はんのうする必要ひつようはない。

    Réponse: いちいち

  • usage_japanese

    {placeholder}確認かくにんしなくても、自分じぶん判断はんだんしてください。

    Réponse: いちいち

  • usage_japanese

    そんなちいさなことに{placeholder}おこっていたら、つかれるだけだ。

    Réponse: いちいち

  • usage_japanese

    部下ぶか仕事しごとに{placeholder}くちすのは、相手あいて自主性じしゅせいさまたげることになる。

    Réponse: いちいち

  • usage_japanese

    他人たにん行動こうどうに{placeholder}批判的ひはんてきになるのではなく、自分じぶん言動げんどう振り返るふりかえることのほう建設的けんせつてきだ。

    Réponse: いちいち