Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
あきる
a
あ
ki
き
ru
る
se lasser de
perdre l'intérêt pour, s'ennuyer de, être rassasié de
verb
Phrases d'exemple
毎まい日にち同おなじ物ものを食たべてあきた。
Je me suis lassé de manger la même chose tous les jours.
このゲームにはあきない。
Je ne me lasse pas de ce jeu.
彼かれはすぐにあきる人ひとだ。
C'est le genre de personne qui se lasse vite.
何なん度ど見みてもあきない映えい画がだ。
C'est un film dont je ne me lasse jamais, peu importe le nombre de fois que je le regarde.

Exercices pratiques

1
毎日まいにちカレーを食たべていたら、あきてしまった。
Je me suis lassé de manger du curry tous les jours.
Réponse
あき
2
同おなじゲームをずっとやっているとあきる。
On se lasse de jouer au même jeu encore et encore.
Réponse
あき
3
彼女かのじょはすぐに物事ものごとにあきて、続つづけられない性格せいかくだ。
Elle a une personnalité où elle perd vite intérêt aux choses et ne peut pas continuer.
Réponse
あき
4
人気にんきドラマも長くながく続きすぎると、視聴者しちょうしゃがあきてしまうことがある。
Même un drama populaire peut amener les téléspectateurs à s'en lasser s'il dure trop longtemps.
Réponse
あき
5
消費者しょうひしゃが商品しょうひんにあきないよう、企業きぎょうは常つねに新あたらしい価値かちを提供ていきょうし続つづける必要ひつようがある。
Les entreprises doivent continuellement fournir de nouvelles valeurs pour que les consommateurs ne se lassent pas de leurs produits.
Réponse
あき