
頭が痛い
Lecture: あたまがいたい
Significations: donner mal à la tête, avoir mal à la tête, être gêné par, avoir un problème
Types de mot: idiom, phrase
Phrases d'exemple
この問題には頭が痛い。
Kono mondai ni wa <b>atama ga itai</b>.
Ce problème me <b>donne mal à la tête</b>.
お金のことで頭が痛い。
Okane no koto de <b>atama ga itai</b>.
Les questions d'argent me <b>donnent du souci</b>.
朝から頭が痛い。
Asa kara <b>atama ga itai</b>.
J'ai <b>mal à la tête</b> depuis ce matin.
子供の成績で頭が痛い。
Kodomo no seiseki de <b>atama ga itai</b>.
Les notes de mon enfant me <b>posent problème</b>.
Exercices pratiques
usage_japanese
試験のことを考えると{placeholder}。
Réponse: あたまがいたい
usage_japanese
息子の成績のことで{placeholder}。
Réponse: あたまがいたい
usage_japanese
来月の発表の準備のことを考えると{placeholder}。
Réponse: あたまがいたい
usage_japanese
部下のミスが続いて、上司は{placeholder}そうだった。
Réponse: あたまがいたい
usage_japanese
予算が足りないのに仕事の量は増える一方で、本当に{placeholder}。
Réponse: あたまがいたい