
預ける
Lecture: あずける
Significations: confier, déposer, confier (quelqu'un/quelque chose) à quelqu'un
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
子供を保育園に預けている。
Kodomo wo hoikuen ni <b>azukete</b> iru.
Je <b>laisse</b> mon enfant à la crèche.
銀行にお金を預けておいた。
Ginkou ni okane wo <b>azukete</b> oita.
J'ai <b>déposé</b> de l'argent à la banque par avance.
荷物をフロントに預けてから出かけた。
Nimotsu wo furonto ni <b>azukete</b> kara dekaketa.
J'ai <b>laissé</b> mes bagages à la réception avant de sortir.
大切な書類を友達に預けた。
Taisetsu na shorui wo tomodachi ni <b>azuketa</b>.
J'ai <b>confié</b> des documents importants à mon ami.
彼女はその計画に反対した。
Kanojo wa sono keikaku ni <b>hantai</b> shita.
Elle s'est <b>opposée</b> à ce projet.
父は私の留学に反対している。
Chichi wa watashi no ryuugaku ni <b>hantai</b> shite iru.
Mon père est <b>contre</b> mes études à l'étranger.
みんなの反対を無視して決めた。
Minna no <b>hantai</b> wo mushi shite kimeta.
J'ai décidé en ignorant l'<b>opposition</b> de tout le monde.
反対意見があれば言ってください。
<b>Hantai</b> iken ga areba itte kudasai.
Veuillez vous exprimer si vous avez une opinion <b>opposée</b>.
Exercices pratiques
usage_japanese
荷物を{placeholder}。
Réponse: あずける / あずけます
usage_japanese
子供を祖母に{placeholder}。
Réponse: あずける / あずけます
usage_japanese
銀行にお金を{placeholder}。
Réponse: あずけた / あずけました
usage_japanese
旅行中は鍵を隣の人に{placeholder}おくといい。
Réponse: あずけて
usage_japanese
ペットを隣人に{placeholder}。
Réponse: あずけている / あずけています