
震える
Lecture: ふるえる
Significations: secouer
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
寒くて体が震えている。
Samukute karada ga <b>furu</b>ete iru.
J'ai si froid que mon corps <b>tremble</b>.
怖くて声が震えていた。
Kowakute koe ga <b>furu</b>ete ita.
Ma voix <b>tremblait</b> parce que j'avais peur.
地震で建物が震えた。
Jishin de tatemono ga <b>furu</b>eta.
Le bâtiment a <b>tremblé</b> à cause du tremblement de terre.
犬が雷の音で震えている。
Inu ga kaminari no oto de <b>furu</b>ete iru.
Le chien <b>tremble</b> au bruit du tonnerre.
Exercices pratiques
usage_japanese
寒くて体が{placeholder}いる。
Réponse: ふるえて
usage_japanese
舞台に上がる前、緊張で手が{placeholder}。
Réponse: ふるえていた / ふるえていました
usage_japanese
高熱で体が{placeholder}た。
Réponse: ふるえ
usage_japanese
事故の現場を目撃して、恐怖で足が{placeholder}て動けなかった。
Réponse: ふるえ
usage_japanese
パーキンソン病では静止時に手足が{placeholder}る振戦が特徴的な症状の一つであり、進行すると日常生活に支障をきたす。
Réponse: ふるえ