Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
部分
bu
ぶ
bu
ぶ
n
ん
zone
partie, portion, section
noun
Phrases d'exemple
この部ぶ分ぶんがよく分わからない。
Je ne comprends pas vraiment cette partie.
痛いたい部ぶ分ぶんを先せん生せいに見みせた。
J'ai montré la zone douloureuse au médecin.
大だい部ぶ分ぶんの学がく生せいが合ごう格かくした。
La majorité des étudiants a réussi.
壊こわれた部ぶ分ぶんを直なおしてください。
Veuillez réparer la pièce cassée.

Exercices pratiques

1
痛いたい部分ぶぶんを冷ひやしてください。
Veuillez rafraîchir la zone douloureuse.
Réponse
部分ぶぶん
2
レポートの修正が必要なれぽーとのしゅうせいがひつような部分ぶぶんに印しるしをつけた。
J'ai marqué les parties du rapport qui nécessitent des corrections.
Réponse
部分ぶぶん
3
炎症えんしょうが起おきている部分ぶぶんに直接ちょくせつ薬くすりを塗布とふすることで、全身的ぜんしんてきな副作用ふくさようを最小限さいしょうげんに抑おさえながら局所的きょくしょてきな治療ちりょうが可能かのうになる。
En appliquant directement le médicament sur la zone où se produit l'inflammation, un traitement localisé devient possible tout en minimisant les effets secondaires généraux.
Réponse
部分ぶぶん
4
どの部分ぶぶんが腫はれていますか。
Quelle partie est enflée ?
Réponse
部分ぶぶん
5
骨折こっせつした部分ぶぶんをギプスで固定こていする必要ひつようがある。
Il est nécessaire d'immobiliser la partie fracturée avec un plâtre.
Réponse
部分ぶぶん