遅れる

VOCABULARY

遅れる

お

く

れ

る

être en retard

être retardé, prendre du retard, être en retard sur le planning

verb

Phrases d'exemple

電でん車しゃが遅おくれて学がっ校こうに間まに合あわなかった。

Le train a été retardé et je ne suis pas arrivé à l'école à temps.

授じゅ業ぎょうに遅おくれないようにしよう。

Assurons-nous de ne pas être en retard en cours.

少すこし遅おくれてもいいですか。

Est-ce que ça pose un problème si je suis un peu en retard ?

起おきるのが遅おそくて学がっ校こうに遅おくれた。

Je me suis réveillé tard et j'étais en retard à l'école.

Exercices pratiques

宿題しゅくだいの提出ていしゅつに遅おくれているので、急いそいでやっています。

Comme je suis en retard pour rendre mes devoirs, je le fais en hâte.

Réponse

遅おくれている遅おくれています

電車でんしゃに遅おくれる。

Je suis en retard pour le train.

Réponse

遅おくれる

授業じゅぎょうの開始かいしに遅おくれるのは失礼しつれいだ。

Arriver en retard au début du cours est impoli.

Réponse

遅おくれる

準備じゅんびが遅おくれば遅おくるほど、本番ほんばんでの成果せいかに影響えいきょうが出でてくる。

Plus les préparations prennent du retard, plus cela affectera les résultats le jour J.

Réponse

遅おく

渋滞じゅうたいで会議かいぎに遅おくれてしまった。

J'ai fini par être en retard à la réunion à cause des embouteillages.

Réponse

遅おくれ