Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
進路
shi
し
n
ん
ro
ろ
itinéraire
cours, chemin, parcours professionnel, orientation future
noun
Phrases d'exemple
将しょう来らいの進しん路ろについてまだ決きめていない。
Je n'ai pas encore décidé de mon avenir.
先せん生せいに進しん路ろの相そう談だんをした。
J'ai consulté mon professeur au sujet de mon orientation professionnelle.
進しん路ろを決きめるのは難むずかしい。
Choisir son orientation professionnelle est difficile.
進しん路ろ指し導どうの時じ間かんに話はなしを聞きいた。
J'ai écouté pendant la séance d'orientation professionnelle.

Exercices pratiques

1
進路しんろ希望きぼうの調査ちょうさが来月らいげつに行おこなわれる。
Une enquête sur les préférences d'orientation sera menée le mois prochain.
Réponse
進路しんろ
2
親おやの意見いけんと自分じぶんの進路しんろが合あわず、家族かぞくと何度なんども話はなし合あった。
Les opinions de mes parents et mon propre choix d'orientation ne concordaient pas, alors j'ai discuté avec ma famille à plusieurs reprises.
Réponse
進路しんろ
3
あなたの進路しんろはもう決きまりましたか。
As-tu déjà décidé de ton orientation ?
Réponse
進路しんろ
4
先生せんせいと進路しんろ相談そうだんをした。
J'ai eu une consultation d'orientation avec mon professeur.
Réponse
進路しんろ
5
高校こうこう三年生さんねんせいになって、進路しんろを真剣しんけんに考かんがえた。
Quand je suis entré en terminale, j'ai sérieusement réfléchi à mon orientation.
Réponse
進路しんろ