VOCABULARY
送別会
so
そ
u
う
be
べ
tsu
つ
ka
か
i
い
fête d'adieu
noun
compound
Phrases d'exemple
来週、田中さんの送別会を開く予定だ。
Nous prévoyons d'organiser une fête de départ pour M. Tanaka la semaine prochaine.
送別会の場所はもう決まりましたか。
Le lieu de la fête de départ a-t-il déjà été décidé ?
部下たちが私のために送別会を開いてくれた。
Mes subordonnés ont organisé une fête de départ pour moi.
送別会のスピーチを頼まれて緊張した。
On m'a demandé de faire un discours à la fête de départ et j'étais nerveux.
Exercices pratiques
1
来月転職する同僚の送別会を企画しました。
J'ai planifié une fête d'adieu pour un collègue qui change d'emploi le mois prochain.
Réponse
送別会
2
部長が退職するので、皆で送別会を準備しました。
Comme le directeur de département prend sa retraite, tout le monde a préparé une fête d'adieu.
Réponse
送別会
3
先週の送別会では、皆が感謝の言葉を述べていた。
À la fête d'adieu de la semaine dernière, tout le monde a exprimé des mots de gratitude.
Réponse
送別会
4
海外赴任が決まった同期のために、部署全体で送別会を催すことになった。
Il a été décidé que tout le département organise une fête d'adieu pour un collègue affecté à l'étranger.
Réponse
送別会
5
明日、田中さんのために送別会を開きます。
Demain, nous organiserons une fête d'adieu pour M. Tanaka.
Réponse
送別会