Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
迷子
ma
ま
i
い
go
ご
personne perdue
enfant perdu, personne disparue
noun
Phrases d'exemple
駅えきで迷まい子ごになった。
Je me suis perdu à la gare.
迷まい子ごの子こ供どもを見みつけた。
J'ai trouvé un enfant perdu.
大おおきい町まちで迷まい子ごになりやすい。
Il est facile de se perdre dans une grande ville.
迷まい子ごの犬いぬを警けい察さつに届とどけた。
J'ai signalé le chien errant à la police.

Exercices pratiques

1
公園こうえんで迷子まいごになった子供こどもが泣ないていた。
Un enfant perdu pleurait dans le parc.
Réponse
迷子まいご
2
知しらない町まちで迷子まいごになって困こまってしまった。
Je me suis perdu dans une ville inconnue et j'étais dans l'embarras.
Réponse
迷子まいご
3
デパートで迷子まいごの放送ほうそうが流ながれた。
Une annonce concernant un enfant perdu a été diffusée dans le grand magasin.
Réponse
迷子まいご
4
祭まつりの会場かいじょうでは迷子まいごが出でやすいので、親おやは子供こどもから目めを離はなさないようにした。
Comme les enfants perdus ont tendance à apparaître aux lieux de fête, les parents ont veillé à ne pas quitter leurs enfants des yeux.
Réponse
迷子まいご
5
大規模だいきぼなイベントでは迷子まいごが発生はっせいしやすく、運営側うんえいがわはスタッフを各所かくしょに配置はいちして対応たいおうに備そなえた。
Lors de grands événements, les enfants perdus ont tendance à se produire facilement, donc les organisateurs ont posté du personnel à différents endroits pour se préparer à de telles situations.
Réponse
迷子まいご