
迷う
Lecture: まよう
Significations: se perdre, s'égarer, être perplexe, hésiter
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
道に迷ってしまった。
Michi ni <b>mayotte</b> shimatta.
J'ai fini par <b>me perdre</b>.
どちらにするか迷う。
Dochira ni suru ka <b>mayou</b>.
Je n'arrive pas à <b>me décider</b> entre les deux.
買うかどうか迷った。
Kau ka dou ka <b>mayotta</b>.
J'ai <b>hésité</b> à l'acheter ou non.
駅で迷う人が多い。
Eki de <b>mayou</b> hito ga ooi.
Beaucoup de gens <b>se perdent</b> à la gare.
Exercices pratiques
usage_japanese
進路についてずっと{placeholder}いる。
Réponse: まよって
usage_japanese
この服を買うかどうか{placeholder}、結局諦めた。
Réponse: まよい
usage_japanese
どちらの道に行けばいいか{placeholder}て、その場に立ち止まった。
Réponse: まよっ
usage_japanese
二つの仕事のオファーの間で{placeholder}、なかなか決断できなかった。
Réponse: まよい
usage_japanese
人生の岐路に立ったとき、どちらの道を選ぶべきか{placeholder}のは自然なことであり、その悩みの過程こそが自己成長につながると言われる。
Réponse: まよう