Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
近道(する)
chi
ka
mi
chi
raccourci
prendre un raccourci, couper les coins ronds
noun
verb
Phrases d'exemple
こうえんとおるとちかみちになる。
Passer par le parc est un raccourci.
このちかみちしてえきいそいだ。
J'ai pris un raccourci par cette ruelle et me suis dépêché vers la gare.
らないちかみちおしえてもらった。
On m'a montré un raccourci que je ne connaissais pas.
まいあさやまみちちかみちしている
Tous les matins, je prends un raccourci par le chemin de montagne.

Exercices pratiques

1
ここが近道ちかみちです。
C'est un raccourci.
Réponse
近道ちかみち
2
この路地ろじとおると近道ちかみちになります。
Passer par cette ruelle sera un raccourci.
Réponse
近道ちかみち
3
いそいでいたので近道ちかみちをしました。
Comme j'étais pressé, j'ai pris un raccourci.
Réponse
近道ちかみち
4
毎朝まいあさ公園こうえんとおって近道ちかみちしています。
Chaque matin, je prends un raccourci en passant par le parc.
Réponse
近道ちかみち
5
地元じもとひと近道ちかみちおしえてもらえたおかげで、時間じかんどおりに到着とうちゃくできました。
Grâce à un habitant du coin qui m'a indiqué un raccourci, j'ai pu arriver à l'heure.
Réponse
近道ちかみち