Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
貧乏(な・する)
bi
び
n
ん
bo
ぼ
u
う
personne pauvre
pauvreté, pauvre
noun
na_adjective
verb
Phrases d'exemple
学がく生せいの頃ころは貧びん乏ぼうだった。
J'étais pauvre quand j'étais étudiant.
貧びん乏ぼうな生せい活かつは大たい変へんだ。
Un mode de vie pauvre est difficile.
貧びん乏ぼうしても楽たのしかった。
Même en étant pauvre, c'était amusant.
彼かれは貧びん乏ぼうだが元げん気きだ。
Il est pauvre mais joyeux.

Exercices pratiques

1
学生がくせいのときは貧乏びんぼうだった。
J'étais pauvre quand j'étais étudiant.
Réponse
貧乏びんぼう
2
お金おかねを使つかいすぎると貧乏びんぼうになるよ。
Si tu dépenses trop d'argent, tu deviendras pauvre.
Réponse
貧乏びんぼう
3
彼かれは貧乏びんぼうな生活せいかつの中なかでも夢ゆめを諦あきらめなかった。
Il n'a pas abandonné son rêve même dans une vie de pauvreté.
Réponse
貧乏びんぼう
4
突然とつぜん仕事しごとを失うしない、貯金ちょきんもなかったため、一気いっきに貧乏びんぼうになってしまった。
Il a soudainement perdu son emploi et n'avait pas d'économies, alors il est tombé dans la pauvreté d'un coup.
Réponse
貧乏びんぼう
5
世代間せだいかんの貧乏びんぼうの連鎖れんさを断たち切きるためには、教育支援きょういくしえんや就労支援しゅうろうしえんなど総合的そうごうてきな社会的支援しゃかいてきしえんが必要ひつようだ。
Pour briser le cycle de la pauvreté intergénérationnelle, un soutien social global tel que le soutien éducatif et le soutien à l'emploi est nécessaire.
Réponse
貧乏びんぼう