Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
証明(する)
sho
しょ
u
me
i
preuve
certification, vérification, prouver, certifier, vérifier
noun
verb
Phrases d'exemple
ねんれいしょうめいしてください。
Veuillez prouver votre âge.
しょうめいひつようになった。
Une preuve est devenue nécessaire.
それはただしいとしょうめいした。
J'ai prouvé que c'était correct.
ぶんしょうめいはできますか。
Pouvez-vous fournir une preuve d'identité ?

Exercices pratiques

1
住所じゅうしょ証明しょうめいするために、書類しょるい必要ひつようだ。
Des documents sont nécessaires pour prouver son adresse.
Réponse
証明しょうめい
2
科学者かがくしゃはその理論りろん実験じっけん証明しょうめいしようとしている。
Le scientifique essaie de prouver cette théorie par des expériences.
Réponse
証明しょうめい
3
弁護士べんごし依頼人いらいにん無実むじつ証明しょうめいするために証拠しょうこあつめた。
L'avocat a rassemblé des preuves pour prouver l'innocence de son client.
Réponse
証明しょうめい
4
身分みぶん証明しょうめいできるものをっていないと、入場にゅうじょうできない場合ばあいがある。
Si vous n'avez pas de document pouvant prouver votre identité, il se peut que vous ne puissiez pas entrer.
Réponse
証明しょうめい
5
この数学的すうがくてき定理ていり証明しょうめいするには複数ふくすう論理的ろんりてきなステップが必要ひつようであり、単純たんじゅん計算けいさんだけでは不十分ふじゅうぶんだ。
Prouver ce théorème mathématique nécessite plusieurs étapes logiques, et les simples calculs seuls sont insuffisants.
Réponse
証明しょうめい