Vocabulaire

解散（する）

Lecture: かいさん

Significations: séparation, dissolution, ajournement, licenciement

Types de mot: noun, verb

Phrases d'exemple

ツアーは午ご後ご五ご時じに解かい散さんした。
Tsuaa wa gogo goji ni kaisan shita.
Le groupe a été dissous à 17h.
解かい散さんの前まえにガイドが集しゅう合ごう場ば所しょを教おしえてくれた。
Kaisan no mae ni gaido ga shuugou basho wo oshiete kureta.
Avant de se disperser, le guide nous a indiqué le point de rendez-vous.
グループは旅りょ行こうが終おわって解かい散さんすることになった。
Guruupu wa ryokou ga owatte kaisan suru koto ni natta.
Le groupe a décidé de se dissoudre après la fin du voyage.
解かい散さん後ご、各かく自じでホテルに戻もどった。
Kaisan go, kakuji de hoteru ni modotta.
Après s'être dispersés, chacun est rentré à l'hôtel de son côté.

usage_japanese
見学けんがくが終おわってから、グループは{placeholder}した。
Réponse: かいさん
usage_japanese
ツアーは夕方ゆうがた5時じに現地げんち{placeholder}の予定よていです。
Réponse: かいさん
usage_japanese
全員ぜんいんが無事ぶじに集あつまったのを確認かくにんしてから、グループは{placeholder}した。
Réponse: かいさん
usage_japanese
最後さいごの観光地かんこうちを見終みおわった後あと、参加者さんかしゃは各自かくじ{placeholder}して自由行動じゆうこうどうとなった。
Réponse: かいさん
usage_japanese
昼食ちゅうしょくの後あと、ガイドから「ここで{placeholder}です」と告つげられた。
Réponse: かいさん