VOCABULARY
胃痛
i
い
tsu
つ
u
う
mal de ventre
douleur gastrique
noun
Phrases d'exemple
昨日から胃痛が続いていて、食事ができない。
J'ai un mal d'estomac depuis hier et je ne peux pas manger.
ストレスが原因で胃痛になることがある。
Les maux d'estomac peuvent parfois être causés par le stress.
胃痛がひどいので、病院に行くつもりだ。
Comme mon mal d'estomac est sévère, je prévois d'aller à l'hôpital.
食べ過ぎると胃痛が起きやすい。
On a facilement des maux d'estomac quand on mange trop.
Exercices pratiques
1
朝から胃痛がして食事ができない。
J'ai des douleurs à l'estomac depuis ce matin et je ne peux pas manger.
Réponse
胃痛
2
空腹のまま薬を飲んだら胃痛が起きた。
Prendre un médicament à jeun a provoqué des douleurs gastriques.
Réponse
胃痛
3
ストレスが原因で胃痛に悩んでいる人が多い。
De nombreuses personnes souffrent de douleurs à l'estomac causées par le stress.
Réponse
胃痛
4
辛い食べ物を食べた翌日に胃痛がひどくなることがある。
Il arrive que les douleurs à l'estomac s'aggravent le lendemain d'un repas épicé.
Réponse
胃痛
5
慢性的な胃痛は、胃潰瘍や過敏性腸症候群なども原因として考えられるため、内視鏡検査を受けることが推奨される。
Les douleurs gastriques chroniques peuvent être dues à des affections telles que les ulcères gastriques ou le syndrome de l'intestin irritable, c'est pourquoi une endoscopie est recommandée.
Réponse
胃痛