Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
緩い
yu
ゆ
ru
る
i
い
ample/lâche
relâchement, indulgent, laxiste, paresseux, doux
i_adjective
Phrases d'exemple
このカーブは緩ゆるい。
Ce virage est doux.
坂さかが緩ゆるいから運うん転てんしやすい。
La pente est douce, donc il est facile de conduire.
ズボンのベルトが緩ゆるい。
La ceinture du pantalon est lâche.
先せん生せいの規き則そくは少すこし緩ゆるい。
Les règles du professeur sont un peu laxistes.

Exercices pratiques

1
このカーブは緩ゆるい。
Ce virage est doux.
Réponse
緩ゆるい
2
この道みちは坂さかが緩ゆるいので運転うんてんしやすい。
Cette route est facile à conduire parce que la pente est douce.
Réponse
緩ゆるい
3
道路どうろの傾斜けいしゃが緩ゆるかったので走はしりやすかった。
La route était facile à conduire parce que la déclivité était douce.
Réponse
緩ゆるかった緩ゆるかったです
4
この山道やまみちはカーブが緩ゆるいので初心者しょしんしゃでも走はしれています。
Même les débutants peuvent conduire sur cette route de montagne car les virages sont doux.
Réponse
緩ゆるい
5
この路線ろせんはカーブが緩ゆるいため、スピードを落おとさなくても安全あんぜんに走行そうこうできると言いわれている。
On dit que sur cet itinéraire, on peut rouler en toute sécurité sans ralentir car les virages sont doux.
Réponse
緩ゆるい