VOCABULARY
締め切る
shi
し
me
め
ki
き
ru
る
fixer une échéance
fermer, expirer
verb
Phrases d'exemple
応募を今週末で締め切る。
Les candidatures seront clôturées à la fin de cette semaine.
受付を明日で締め切ります。
Nous clôturerons les inscriptions demain.
提出期限を金曜に締め切る。
La date limite de soumission sera fixée à vendredi.
もうすぐ受付を締め切るよ。
Les inscriptions seront bientôt clôturées.
Exercices pratiques
1
明日で申し込みを締め切る予定だ。
Nous prévoyons de clôturer les candidatures demain.
Réponse
締め切る
2
受付を締め切ったあとは変更できない。
Après avoir clôturé l'accueil, aucune modification ne peut être faite.
Réponse
締め切っ
3
来週の月曜日に募集を締め切るることになっています。
Le recrutement doit être clôturé lundi prochain.
Réponse
締め切る
4
予定より早く応募を締め切ってしまったため、後から申し込もうとした人たちは参加できなかった。
Parce que les candidatures ont été clôturées plus tôt que prévu, les personnes qui ont essayé de postuler plus tard n'ont pas pu participer.
Réponse
締め切っ
5
応募を締め切る。
Je clôture les candidatures.
Réponse
締め切る