Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
緊張(する)
ki
き
n
ん
cho
ちょ
u
う
su
す
ru
る
tension
nervosité, forcer/filtrer, devenir nerveux, se sentir tendu
noun
verb
Phrases d'exemple
面めん接せつで緊きん張ちょうした。
J'ai été nerveux lors de l'entretien.
緊きん張ちょうで手てがふるえた。
Mes mains tremblaient de nervosité.
少すこし緊きん張ちょうしています。
Je suis un peu nerveux.
緊きん張ちょうをほぐす方ほう法ほうはある?
Y a-t-il un moyen de relâcher la tension ?

Exercices pratiques

1
みんなの前まえで話はなすとき、いつも緊張きんちょうしてしまう。
Chaque fois que je parle devant tout le monde, je me tends toujours.
Réponse
緊張きんちょう
2
大切たいせつなプレゼンで緊張きんちょうしないためには、十分じゅうぶんな準備じゅんびが一番いちばんだ。
Pour éviter d'être nerveux lors d'une présentation importante, une préparation approfondie est la meilleure approche.
Réponse
緊張きんちょう
3
試合しあいの前まえに緊張きんちょうをほぐすために、深呼吸しんこきゅうをした。
J'ai pris de grandes respirations pour soulager ma tension avant le match.
Réponse
緊張きんちょう
4
面接めんせつの前まえに少すこし緊張きんちょうした。
J'étais un peu nerveux avant l'entretien.
Réponse
緊張きんちょう
5
適度てきどな緊張きんちょうは集中力しゅうちゅうりょくを高たかめ、パフォーマンスの向上こうじょうにつながることが心理学しんりがくの研究けんきゅうで示しめされている。
Des recherches en psychologie ont montré qu'une tension modérée améliore la concentration et peut conduire à de meilleures performances.
Réponse
緊張きんちょう