Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
眩しい
ma
ま
bu
ぶ
shi
し
i
い
aveuglant
éblouissant, radieux, trop lumineux
i_adjective
Phrases d'exemple
朝あさ日ひがとても眩まぶしい。
Le soleil du matin est très éblouissant.
眩まぶしくて目めを開あけられない。
C'est si lumineux que je ne peux pas ouvrir les yeux.
雪ゆきの光ひかりが眩まぶしかった。
La lumière sur la neige était aveuglante.
眩まぶしいので帽ぼう子しをかぶった。
J'ai mis un chapeau parce qu'il faisait trop lumineux.

Exercices pratiques

1
太陽たいようが眩まぶしい。
Le soleil est éblouissant.
Réponse
眩まぶしい眩まぶしいです
2
朝あさの光ひかりが眩まぶして目めが覚さめた。
Je me suis réveillé parce que la lumière du matin était trop vive.
Réponse
眩まぶし
3
窓まどから差さし込こむ日差ひざしが眩まぶしかった。
La lumière du soleil qui filtrait par la fenêtre était aveuglante.
Réponse
眩まぶし
4
雪ゆきに反射はんしゃした光ひかりが{placeholder>て、サングラスをかけた。
La lumière réfléchie par la neige était aveuglante, alors j'ai mis des lunettes de soleil.
Réponse
眩まぶし
5
快晴かいせいの日ひの海うみは太陽たいようの光ひかりが反射はんしゃして眩まぶしいほど美うつくしかった。
Par temps dégagé, la mer était si magnifiquement éclatante avec la lumière solaire réfléchie qu'elle en était presque aveuglante.
Réponse
眩まぶしい眩まぶしいほど