VOCABULARY
相変わらず
a
あ
i
い
ka
か
wa
わ
ra
ら
zu
ず
comme toujours
encore/toujours, comme d'habitude, comme avant
adverb
idiom
Phrases d'exemple
あいかわらずげんきですか。
Est-ce que tu vas bien, comme toujours ?
かれはあいかわらずいそがしい。
Il est plus occupé que jamais.
あいかわらずはやおきだね。
Tu es toujours matinal, n'est-ce pas ?
あいかわらずまいにちはしっている。
Je cours toujours tous les jours comme d'habitude.
Exercices pratiques
1
彼女は相変わらず元気だ。
Elle va bien comme toujours.
Réponse
相変わらず
2
彼は相変わらず忙しそうにしている。
Il semble occupé comme toujours.
Réponse
相変わらず
3
久しぶりに会ったが、相変わらず楽しそうだった。
Je l'ai rencontrée après longtemps, et elle semblait toujours aussi heureuse qu'à l'ordinaire.
Réponse
相変わらず
4
先輩は相変わらず毎朝走るのを続けている。
Mon aîné continue toujours à courir chaque matin comme d'habitude.
Réponse
相変わらず
5
何年も経ったのに、あの店は相変わらず行列ができていた。
Même après tant d'années, ce magasin avait toujours une queue comme d'habitude.
Réponse
相変わらず