Vocabulaire

登場（する）

Lecture: とうじょう

Significations: apparence, entrée, monter sur scène, faire ses débuts, apparaître (dans un film, livre, etc.)

Types de mot: noun, verb

Phrases d'exemple

新あたらしいキャラクターが物もの語がたりに登とう場じょうした。
Atarashii kyarakutaa ga monogatari ni toujou shita.
Un nouveau personnage est apparu dans l'histoire.
主しゅ人じん公こうの登とう場じょうに観かん客きゃくが喜よろこんだ。
Shujinkou no toujou ni kankyaku ga yorokonda.
Le public a été ravi de l'apparition du personnage principal.
その歌か手しゅは昨さく年ねんデビューして登とう場じょうした。
Sono kashu wa sakunen debyuu shite toujou shita.
Ce chanteur a fait ses débuts et a fait son apparition l'année dernière.
この映えい画がへの登とう場じょうは彼かれの夢ゆめだった。
Kono eiga e no toujou wa kare no yume datta.
Apparaître dans ce film était son rêve.

usage_japanese
主人公しゅじんこうが物語ものがたりの最初さいしょに{placeholder}する。
Réponse: とうじょう
usage_japanese
この映画えいがには有名ゆうめいな俳優はいゆうが{placeholder}している。
Réponse: とうじょう
usage_japanese
小説しょうせつの後半こうはんに謎なぞの人物じんぶつが{placeholder}し、物語ものがたりは新あたらしい展開てんかいを迎むかえた。
Réponse: とうじょう
usage_japanese
近年きんねん、AIを活用かつようした新あたらしいサービスが次々つぎつぎと{placeholder}し、各かく産業の競争環境きょうそうかんきょうを大おおきく変化へんかさせている。
Réponse: とうじょう
usage_japanese
新あたらしいスマートフォンが市場しじょうに{placeholder}した。
Réponse: とうじょう