Vocabulaire

異常（な）

Lecture: いじょう

Significations: anomalie, inhabituel, irrégularité, anormal

Types de mot: noun, na_adjective

Phrases d'exemple

体からだに異い常じょうを感かんじたら、すぐ病びょう院いんへ行いってください。
Karada ni ijou wo kanjitara, sugu byouin e itte kudasai.
Si vous ressentez quelque chose d'anormal dans votre corps, veuillez vous rendre à l'hôpital immédiatement.
検けん査さの結けっ果かに異い常じょうはありませんでした。
Kensa no kekka ni ijou wa arimasen deshita.
Il n'y avait aucune anomalie dans les résultats des tests.
この機き械かいの動うごきが異い常じょうだと思おもいます。
Kono kikai no ugoki ga ijou da to omoimasu.
Je pense que le mouvement de cette machine est anormal.
今こと年しの夏なつは異い常じょうに暑あつい日ひが続つづいている。
Kotoshi no natsu wa ijou ni atsui hi ga tsuzuite iru.
Cette année, des journées anormalement chaudes se poursuivent durant l'été.

usage_japanese
この機械きかいに{placeholder}が発生はっせいした。
Réponse: いじょう
usage_japanese
体からだに{placeholder}を感かんじたら、すぐ医者いしゃに行いってください。
Réponse: いじょう
usage_japanese
検査けんさの結果けっか、心臓しんぞうに{placeholder}が見みつかった。
Réponse: いじょう
usage_japanese
今年ことしの夏なつは{placeholder}なほど暑あつい日ひが続つづいている。
Réponse: いじょう
usage_japanese
システムが{placeholder}な動作どうさを示しめした場合ばあい、直ただちに管理者かんりしゃに報告ほうこくし、原因げんいんを特定とくていするための調査ちょうさを開始かいしする必要ひつようがある。
Réponse: いじょう