Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
火傷(する)
ya
ke
do
brûler
ébouillanter, se brûler, être brûlé
noun
verb
Phrases d'exemple
あついおけどした。
Je me suis brûlé la main avec de l'eau chaude.
りょうちゅうけどしないようをつけた。
J'ai fait attention à ne pas me brûler en cuisinant.
けどあとがまだのこっている。
La cicatrice de brûlure est toujours présente.
どもがストーブでけどしてしまった。
L'enfant s'est brûlé sur le radiateur.

Exercices pratiques

1
コンロにさわって火傷やけどしてしまった。
J'ai touché la cuisinière et je me suis brûlé.
Réponse
火傷やけど
2
をこぼして火傷やけどをした。
J'ai renversé de l'eau chaude et je me suis fait une brûlure sur la main.
Réponse
火傷やけど
3
料理中りょうりちゅうあぶらがはねてうで火傷やけどった。
En cuisinant, de l'huile a éclaboussé et je me suis fait une brûlure sur le bras.
Réponse
火傷やけど
4
火傷やけどあとのこらないよう、すぐにやした。
J'ai refroidi immédiatement pour que la brûlure ne laisse pas de cicatrice.
Réponse
火傷やけど
5
重度じゅうど火傷やけど皮膚ひふ深層しんそうにまでたっすることがあり、感染かんせんリスクをふせぐために適切てきせつ医療処置いりょうしょち不可欠ふかけつだ。
Les brûlures graves peuvent atteindre les couches profondes de la peau, et un traitement médical approprié est indispensable pour prévenir le risque d'infection.
Réponse
火傷やけど