Vocabulaire

添付（する）

Lecture: てんぷ

Significations: pièce jointe, annexion, ajouter, enceinte

Types de mot: noun, verb

Phrases d'exemple

書しょ類るいを添てん付ぷしてメールを送おくった。
Shorui wo tenpushite meeru wo okutta.
J'ai joint le document et envoyé l'e-mail.
画が像ぞうの添てん付ぷを忘わすれてしまった。
Gazou no tenpu wo wasurete shimatta.
J'ai oublié de joindre l'image.
このメールにファイルを添てん付ぷできますか。
Kono meeru ni fairu wo tenpu dekimasu ka.
Pouvez-vous joindre un fichier à cet e-mail ?
報ほう告こく書しょの添てん付ぷが必ひつ要ようだと言いわれた。
Houkokusho no tenpu ga hitsuyou da to iwareta.
On m'a dit que l'attachement du rapport est nécessaire.

usage_japanese
メールに書類しょるいを{placeholder}した。
Réponse: てんぷ
usage_japanese
履歴書りれきしょと職務経歴書しょくむけいれきしょをメールに{placeholder}してください。
Réponse: てんぷ
usage_japanese
{placeholder}ファイルのサイズが大おおきすぎて送信そうしんできなかった。
Réponse: てんぷ
usage_japanese
重要じゅうような書類しょるいを電子メールでんしめーるに{placeholder}する際さいは、誤送信ごそうしんを防ふせぐためにもう一度いちど宛先あてさきを確認かくにんすること。
Réponse: てんぷ
usage_japanese
不審ふしんなメールに{placeholder}されているファイルはウイルスが含ふくまれている可能性かのうせいがあるため、開ひらく前まえに送信元そうしんもとを必かならず確認かくにんすべきだ。
Réponse: てんぷ