
浮かぶ
Lecture: うかぶ
Significations: flotter, remonter à la surface, venir à l'esprit, être rappelé, émerger
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
葉が水に浮かんでいる。
Ha ga mizu ni <b>ukande</b> iru.
Une feuille <b>flotte</b> sur l'eau.
いい考えが浮かんだ。
Ii kangae ga <b>ukanda</b>.
Une bonne idée m'<b>est venue à l'esprit</b>.
雲が空に浮かんでいた。
Kumo ga sora ni <b>ukande</b> ita.
Des nuages <b>flottaient</b> dans le ciel.
母の顔が心に浮かぶ。
Haha no kao ga kokoro ni <b>ukabu</b>.
Le visage de ma mère me <b>vient à l'esprit</b>.
Exercices pratiques
usage_japanese
雲が空に{placeholder}。
Réponse: うかぶ
usage_japanese
木の葉が川の上に{placeholder}。
Réponse: うかぶ
usage_japanese
彼女の顔が急に頭に{placeholder}だ。
Réponse: うかん
usage_japanese
問題を解こうとしているとき、いいアイデアが頭に{placeholder}ことがある。
Réponse: うかぶ
usage_japanese
深夜に静かな湖面に月が{placeholder}様子は、まるで別世界のように美しかった。
Réponse: うかぶ