
VOCABULARY
水玉模様
mi
み
zu
ず
ta
た
ma
ま
mo
も
yo
よ
u
う
pois
motif à pois
noun
compound
Phrases d'exemple
水玉模様のスカートを買った。
J'ai acheté une jupe à pois.
この傘は水玉模様だ。
Ce parapluie a un motif à pois.
赤い水玉模様がかわいい。
Les pois rouges sont mignons.
水玉模様の服が好きです。
J'aime les vêtements à pois.
Exercices pratiques
1
水玉模様のテーブルクロスは食卓を明るくする。
Une nappe à motif à pois égaie la table à manger.
Réponse
水玉模様
2
春の新作コレクションに明るい水玉模様のワンピースが登場した。
Une robe à motif à pois vif est apparue dans la nouvelle collection de printemps.
Réponse
水玉模様
3
水玉模様は古来より雨粒や水滴をイメージした縁起の良い柄とされ、和装のデザインに長く取り入れられてきた。
Le motif à pois est depuis longtemps considéré comme un dessin de bon augure évoquant les gouttes de pluie et les gouttelettes d'eau, et a été intégré depuis longtemps dans les designs de vêtements japonais traditionnels.
Réponse
水玉模様
4
彼女のバッグは水玉模様でかわいらしい。
Son sac est à motif à pois et est très mignon.
Réponse
水玉模様
5
子供のパジャマは水玉模様が多い。
Les pyjamas pour enfants sont souvent à motif à pois.
Réponse
水玉模様