
気味が悪い
Lecture: きみがわるい
Significations: effrayant, sinistre, désagréable, bizarre, brut/dégoûtant
Types de mot: i_adjective, phrase
Phrases d'exemple
あの建物は気味が悪い。
Ano tatemono wa <b>kimi ga warui</b>.
Ce bâtiment est <b>effrayant</b>.
夜の森は気味が悪い。
Yoru no mori wa <b>kimi ga warui</b>.
La forêt de nuit est <b>inquiétante</b>.
気味が悪い音が聞こえた。
<b>Kimi ga warui</b> oto ga kikoeta.
J'ai entendu un bruit <b>effrayant</b>.
気味が悪いくて逃げ出した。
<b>Kimi ga waru</b>kute nige dashita.
C'était tellement <b>effrayant</b> que j'ai pris la fuite.
Exercices pratiques
usage_japanese
あの暗い路地は{placeholder}。
Réponse: きみがわるい
usage_japanese
夜中に知らない番号から電話がかかってきて{placeholder}。
Réponse: きみがわるかった
usage_japanese
誰もいないのに物音がして、なんとも{placeholder}。
Réponse: きみがわるい
usage_japanese
廃墟の建物から声が聞こえてきて、みんな{placeholder}と感じた。
Réponse: きみがわるい
usage_japanese
事件現場の近くに住む住民たちは、毎晩不審な物音が聞こえると言い、{placeholder}雰囲気が続いていると語った。
Réponse: きみがわるい