
気になる
Lecture: きになる
Significations: être préoccupé par, être intéressé par, s'inquiéter pour, se soucier de
Types de mot: verb, idiom
Phrases d'exemple
彼の言葉が気になる。
Kare no kotoba ga <b>ki ni naru</b>.
Ses paroles me <b>préoccupent</b>.
天気が気になって外を見た。
Tenki ga <b>ki ni natte</b> soto wo mita.
Je me <b>souciais</b> de la météo et j'ai regardé dehors.
あの店がずっと気になる。
Ano mise ga zutto <b>ki ni naru</b>.
Ce magasin m'<b>intéresse</b> depuis un moment.
試験の結果が気になる。
Shiken no kekka ga <b>ki ni naru</b>.
Je m'<b>inquiète</b> des résultats de l'examen.
Exercices pratiques
usage_japanese
あのお店のメニューが{placeholder}。
Réponse: きになる
usage_japanese
彼女のことが{placeholder}。
Réponse: きになる
usage_japanese
試験の結果が{placeholder}て、眠れなかった。
Réponse: きになっ
usage_japanese
隣の部屋の物音が{placeholder}て、集中できない。
Réponse: きになっ
usage_japanese
彼女の言葉の意味が{placeholder}て、仕事中もずっと考えていた。
Réponse: きになっ