Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
模様
mo
も
yo
よ
u
う
concevoir
motif, regarder, état, signe, indication
noun
Phrases d'exemple
きれいな模も様ようのお皿さらだ。
C'est une assiette avec un beau motif.
壁かべに丸まるい模も様ようを描かいた。
J'ai dessiné un motif rond sur le mur.
この模も様ようは日に本ほんの伝でん統とうだ。
Ce motif est une tradition japonaise.
猫ねこの模も様ようがおもしろい。
Le motif du chat est intéressant.

Exercices pratiques

1
壁紙かべがみの模様もようが部屋へやの雰囲気ふんいきを変かえる。
Le motif du papier peint change l'atmosphère de la pièce.
Réponse
模様もよう
2
陶器とうきに描えがかれた伝統的でんとうてきな模様もようは、その地域ちいきの文化ぶんかを象徴しょうちょうしている。
Les motifs traditionnels dessinés sur la poterie symbolisent la culture de la région.
Réponse
模様もよう
3
この布ぬのには花はなの模様もようが入はいっている。
Ce tissu a un motif floral.
Réponse
模様もよう
4
着物きものに描えがかれた模様もようがとても美うつくしい。
Le motif dessiné sur le kimono est très beau.
Réponse
模様もよう
5
自然界しぜんかいに見みられる幾何学的きかがくてきな模様もようは、古来こらいより建築けんちくや工芸品こうげいひんのデザインに取とり入いれられてきた。
Les motifs géométriques que l'on trouve dans la nature sont intégrés dans les designs architecturaux et artisanaux depuis des temps anciens.
Réponse
模様もよう