Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
有効期限
yu
ゆ
u
う
ko
こ
u
う
ki
き
ge
げ
n
ん
date d'expiration
période de validité, durée de validité
noun
compound
Phrases d'exemple
この定てい期き券けんの有ゆう効こう期き限げんは来らい月げつだ。
La date d'expiration de cette carte de transport est le mois prochain.
有ゆう効こう期き限げんが切きれた切きっ符ぷは使つかえない。
Un billet dont la date d'expiration est passée ne peut pas être utilisé.
乗じょう車しゃ券けんの有ゆう効こう期き限げんを確かく認にんしてください。
Veuillez vérifier la date d'expiration de votre billet.
有ゆう効こう期き限げん内ないに必かならず使つかってください。
Veuillez vous assurer de l'utiliser pendant la période de validité.

Exercices pratiques

1
このカードの有効期限ゆうこうきげんを確認かくにんしてから使つかっている。
Je vérifie la période de validité de cette carte avant de l'utiliser.
Réponse
有効期限ゆうこうきげん
2
パスポートの有効期限ゆうこうきげんが近ちかづいていたら、早はやめに更新こうしんの手続てつづきをしておいたほうがいい。
Si la date d'expiration de votre passeport approche, il vaut mieux commencer les démarches de renouvellement tôt.
Réponse
有効期限ゆうこうきげん
3
有効期限ゆうこうきげんを確認かくにんする。
Je vérifie la date d'expiration.
Réponse
有効期限ゆうこうきげん
4
この定期券ていきけんの有効期限ゆうこうきげんはいつですか。
Quelle est la date d'expiration de cet abonnement de transport ?
Réponse
有効期限ゆうこうきげん
5
定期券ていきけんの有効期限ゆうこうきげんが切きれた。
La période de validité de mon abonnement de transport a expiré.
Réponse
有効期限ゆうこうきげん