暴れる

犬いぬが急きゅうに暴あばれ出だした。

Inu ga kyuu ni <b>abare</b> dashita.

Le chien s'est soudainement mis à <b>devenir violent</b>.

子こ供どもが部へ屋やで暴あばれている。

Kodomo ga heya de <b>abarete</b> iru.

Les enfants sont en train de <b>faire les fous</b> dans la chambre.

台たい風ふうで海うみが暴あばれた。

Taifuu de umi ga <b>abareta</b>.

La mer s'est <b>déchaînée</b> à cause du typhon.

馬うまが暴あばれて止とめられない。

Uma ga <b>abarete</b> tomerarenai.

Le cheval est en train de <b>se débattre</b> et on ne peut pas l'arrêter.

usage_japanese

その子こは部屋へやの中なかで{placeholder}。

Réponse: あばれる

usage_japanese

酔よった男おとこが道みちで{placeholder}。

Réponse: あばれた

usage_japanese

台風たいふうが上陸じょうりくし、強風きょうふうが街まちじゅうで{placeholder}、多おおくの建物たてものに被害ひがいが出でた。

Réponse: あばれ

usage_japanese

逮捕たいほされた容疑者ようぎしゃは警察けいさつの前まえで{placeholder}。

Réponse: あばれた

usage_japanese

捕つかまえた魚さかながバケツの中なかで{placeholder}。

Réponse: あばれている / あばれてる