Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
(夜が)明ける
a
あ
ke
け
ru
る
pointer (aube)
aube, se lever (jour)
verb
Phrases d'exemple
よがあけるまえにしゅっぱつした。
Je suis parti avant que l'aube ne se lève.
もうすぐよがあけるじかんだ。
Il sera bientôt l'aube.
よがあけるととりがなきはじめた。
Quand l'aube s'est levée, les oiseaux ont commencé à chanter.
よがあけるてもあめがつづいた。
Même après que l'aube s'est levée, la pluie a continué.

Exercices pratiques

1
もうすぐ夜よが明あけるので空そらが明あかるくなってきた。
Comme l'aube est sur le point de se lever, le ciel a commencé à s'éclaircir.
Réponse
明あける明あけます
2
夜よが明あけても彼かれはまだ眠ねむれずにいた。
Même après que l'aube se soit levée, il ne pouvait toujours pas dormir.
Réponse
明あけ
3
夜よが明あける前に起おきた。
Je me suis réveillé avant que l'aube se lève.
Réponse
明あける明あけます
4
夜よが明あけたころに家いえに帰かえった。
Je suis rentré aux alentours du moment où l'aube se levait.
Réponse
明あけた明あけました
5
夜よが明あけたまで仕事しごとを続つづけた。
J'ai continué à travailler jusqu'à ce que l'aube se lève.
Réponse
明あけた明あけました