VOCABULARY
撫でる
na
な
de
で
ru
る
trait
caresse, tapotement, caresser
verb
Phrases d'exemple
ねこのあたまをやさしくなでた。
J'ai doucement caressé la tête du chat.
こどものせなかをなでてねかせた。
J'ai tapoté le dos de l'enfant pour l'endormir.
いぬをなでるとよろこんだ。
Quand j'ai caressé le chien, il était ravi.
かのじょはかみをなでながらかんがえた。
Elle réfléchissait en se caressant les cheveux.
Exercices pratiques
1
猫の背中をそっと撫でた。
J'ai doucement caressé le dos du chat.
Réponse
撫でた
2
眠れない子供の背中を撫でていた。
Je caressais le dos de l'enfant qui ne pouvait pas dormir.
Réponse
撫でて
3
子供の頭をやさしく撫でる。
Je caresse doucement la tête de l'enfant.
Réponse
撫でる
4
泣いている娘の頭を撫でて、「大丈夫だよ」と声をかけた。
J'ai caressé la tête de ma fille qui pleurait en disant : « Tout va bien. »
Réponse
撫でて
5
犬の頭を撫でる。
Je caresse la tête du chien.
Réponse
撫でる