Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
携帯（する）
ke
け
i
い
ta
た
i
い
transporter partout
transport, téléphone portable, porter
noun
verb
Phrases d'exemple
身み分ぶん証しょう明めい書しょを携けい帯たいしてください。
Veuillez avoir sur vous votre pièce d'identité.
傘かさの携けい帯たいを忘わすれて雨あめに濡ぬれた。
J'ai oublié d'emporter mon parapluie et j'ai été mouillé par la pluie.
このカードは常つねに携けい帯たいすること。
Cette carte doit être portée sur soi en tout temps.
薬くすりの携けい帯たいが必ひつ要ような場ば合あいもある。
Il existe aussi des cas où il est nécessaire de porter ses médicaments sur soi.

Exercices pratiques

1
携帯の電源でんげんが切きれていて、連絡れんらくが取とれなかった。
Mon téléphone portable était à court de batterie et je n'arrivais pas à joindre quelqu'un.
Réponse
携帯
2
外出がいしゅつの際さいは携帯けいたいを忘わすれないようにしている。
Je fais attention à ne pas oublier mon téléphone portable en sortant.
Réponse
携帯
3
社員証しゃいんしょうは常つねに携帯することが義務付ぎむづけられている。
Les employés sont tenus de toujours porter leur carte de personnel.
Réponse
携帯
4
現場げんばでは工具こうぐを携帯して作業さぎょうすることが必要ひつようだ。
Sur le chantier, il est nécessaire de porter des outils pendant le travail.
Réponse
携帯
5
緊急時きんきゅうじに備そなえて、防災グッズぼうさいぐっずを携帯できる袋ふくろに入いれておくことが推奨すいしょうされている。
Il est recommandé de ranger les fournitures de prévention des catastrophes dans un sac qui vous permet de les emporter en cas d'urgence.
Réponse
携帯