Vocabulaire

採用（する）

Lecture: さいよう

Significations: embauche, adoption, emploi, recrutement, fiançailles, acceptation (d'une proposition/idée)

Types de mot: noun, verb

Phrases d'exemple

彼かれは先せん月げつその会かい社しゃに採さい用ようされた。
Kare wa sengetsu sono kaisha ni saiyou sareta.
Il a été embauché par cette entreprise le mois dernier.
採さい用ようの結けっ果かは来らい週しゅう知しらせます。
Saiyou no kekka wa raishuu shirasemasu.
Nous vous informerons des résultats de l'embauche la semaine prochaine.
その企き業ぎょうは今こ年としも新しん入にゅう社しゃ員いんを採さい用ようする。
Sono kigyou wa kotoshi mo shinnyuu shain wo saiyou suru.
Cette entreprise va également recruter de nouveaux employés cette année.
採さい用よう担たん当とう者しゃに面めん接せつの日にち時じを確かく認にんした。
Saiyou tantousha ni mensetsu no nichiji wo kakunin shita.
J'ai confirmé la date et l'heure de l'entretien avec le responsable du recrutement.

usage_japanese
中途ちゅうと{placeholder}では即戦力そくせんりょくとなる人材じんざいが求もとめられることが多おおい。
Réponse: さいよう
usage_japanese
企業きぎょうの{placeholder}基準きじゅんは時代じだいとともに変化へんかしており、近年きんねんはスキルや経験けいけんだけでなく人柄ひとがらや価値観かちかんの適合性てきごうせいも重視じゅうしされるようになっている。
Réponse: さいよう
usage_japanese
彼女かのじょは大手おおて会社かいしゃに採用さいようされた。
Réponse: さいよう
usage_japanese
今年ことしの新卒しんそつ{placeholder}は例年れいねんより多おおい。
Réponse: さいよう
usage_japanese
書類しょるいと面接めんせつを通過つうかしてやっと{placeholder}が決きまった。
Réponse: さいよう