VOCABULARY
担当者
ta
た
n
ん
to
と
u
う
sha
しゃ
responsable
membre du personnel responsable
noun
Phrases d'exemple
担当者に連絡してください。
Veuillez contacter la personne responsable.
担当者が不在で、返事が遅れた。
La personne responsable était absente, donc la réponse a été retardée.
この件の担当者は田中さんです。
M. Tanaka est la personne responsable de ce dossier.
担当者から説明を受けた。
J'ai reçu des explications de la part de la personne responsable.
Exercices pratiques
1
お客様は担当者が不在だったため、折り返しの電話を待っています。
Le client attend un rappel car le responsable était absent.
Réponse
担当者
2
契約内容に疑問があれば、各部署の担当者までお問い合せください。
Si vous avez des questions sur les détails du contrat, veuillez contacter le responsable de chaque département.
Réponse
担当者
3
プロジェクトの遅延について、各工程の担当者が集まって原因分析を行った。
Concernant le retard du projet, les responsables de chaque processus se sont réunis pour effectuer une analyse des causes.
Réponse
担当者
4
質問がある場合は、担当者に連絡してください。
Si vous avez des questions, veuillez contacter le responsable.
Réponse
担当者
5
この件の担当者は田中さんです。
Tanaka-san est le responsable de cette affaire.
Réponse
担当者