Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
抱く
i
い
da
だ
ku
く
serrer dans ses bras
tenir, embrasser, port
verb
Phrases d'exemple
郵ゆう便びん局きょくで荷に物もつを抱いだくくように受うけ取とった。
J'ai reçu le colis au bureau de poste comme pour l'étreindre.
彼かれは大おおきな夢ゆめを抱いだくく先せん生せいからメールを受うけ取とりました。
J'ai reçu un e-mail d'un professeur qui nourrit de grands rêves.
プレゼントを、まるで赤あかん坊ぼうを抱いだくくように笑え顔がおで受うけ取とった。
J'ai reçu le cadeau avec le sourire, comme si je tenais un bébé dans mes bras.
希き望ぼうを抱いだくくことで、給きゅう料りょうを受うけ取とる日ひが楽たのしみだ。
En gardant espoir, j'attends avec impatience le jour de recevoir mon salaire.
郵ゆう便びん局きょくで荷に物もつを受うけ取とった。
J'ai reçu un colis au bureau de poste.
先せん生せいからメールを受うけ取とりました。
J'ai reçu un e-mail de mon professeur.
プレゼントを笑え顔がおで受うけ取とった。
J'ai accepté le cadeau avec un sourire.
給きゅう料りょうを受うけ取とる日ひが楽たのしみだ。
J'attends avec impatience le jour où je recevrai mon salaire.

Exercices pratiques

1
大おおきな夢ゆめを抱いだく。
I harbor a big dream.
Réponse
抱いだく
2
将来しょうらいへの希望きぼうを抱いだきます。
I hold hope for the future.
Réponse
抱いだきます
3
彼かれに不信感ふしんかんを抱いだいた。
I harbored distrust toward him.
Réponse
抱いだいた
4
強つよい関心かんしんを抱いだいている。
I am holding a strong interest.
Réponse
抱いだいて
5
誰だれもが心こころの奥おくに不安ふあんを抱いだくものだ。
Everyone harbors anxiety deep in their heart.
Réponse
抱いだく