抱く

郵ゆう便びん局きょくで荷に物もつを抱いだくくように受うけ取とった。

Yuubinkyoku de nimotsu wo <b>idaku</b> you ni uketotta.

J'ai reçu le colis au bureau de poste comme pour l'<b>étreindre</b>.

彼かれは大おおきな夢ゆめを抱いだくく先せん生せいからメールを受うけ取とりました。

Kare wa ookina yume wo <b>idaku</b> sensei kara meeru wo uketorimashita.

J'ai reçu un e-mail d'un professeur qui <b>nourrit</b> de grands rêves.

プレゼントを、まるで赤あかん坊ぼうを抱いだくくように笑え顔がおで受うけ取とった。

Purezento wo, marude akanbou wo <b>idaku</b> you ni egao de uketotta.

J'ai reçu le cadeau avec le sourire, comme si je <b>tenais</b> un bébé dans mes bras.

希き望ぼうを抱いだくくことで、給きゅう料りょうを受うけ取とる日ひが楽たのしみだ。

Kibou wo <b>idaku</b> koto de, kyuuryou wo uketoru hi ga tanoshimi da.

En <b>gardant</b> espoir, j'attends avec impatience le jour de recevoir mon salaire.

郵ゆう便びん局きょくで荷に物もつを受うけ取とった。

Yuubinkyoku de nimotsu wo <b>uketotta</b>.

J'ai <b>reçu</b> un colis au bureau de poste.

先せん生せいからメールを受うけ取とりました。

Sensei kara meeru wo <b>uketorimashita</b>.

J'ai <b>reçu</b> un e-mail de mon professeur.

プレゼントを笑え顔がおで受うけ取とった。

Purezento wo egao de <b>uketotta</b>.

J'ai <b>accepté</b> le cadeau avec un sourire.

給きゅう料りょうを受うけ取とる日ひが楽たのしみだ。

Kyuuryou wo <b>uketoru</b> hi ga tanoshimi da.

J'attends avec impatience le jour où je <b>recevrai</b> mon salaire.

usage_japanese

彼かれは不安ふあんを{placeholder}。

Réponse: いだいている / いだいています

usage_japanese

希望きぼうを{placeholder}まま前まえに進すすんだ。

Réponse: いだいた / いだきました

usage_japanese

赤あかちゃんを{placeholder}。

Réponse: いだく / いだきます

usage_japanese

母ははが子供こどもを{placeholder}。

Réponse: いだく / いだきます

usage_japanese

彼女かのじょは夢ゆめを心こころに{placeholder}。

Réponse: いだいた / いだきました